Kiri-sute gomen
- 切舍御免(切舍御免,又称斩舍御免、无礼讨,是与苗字带刀同为江户时代武士的特权)
Kiri-sute gomen
-
abstract:
is an old Japanese expression dating back to the feudal era right to strike (right of samurai to kill commoners for perceived affronts). Samurai had the right to strike with sword at anyone of a lower class who compromised their honour.
以上来源于:
WordNet